一片無際星空,人們的頌讚與Coltrane的音樂交織,吾人彷若穿梭其中,自遠而近在宇宙間漫遊。星系的光暈令人目眩,Coltrane的〈Om〉、〈Mars〉等樂曲卻自在翱翔於巨大時空,似近若遠,似遠若近,引領聽覺和視覺至地表上空:此時,電影標題浮現,尋找約翰柯川的序幕由是開啟。
《尋找約翰柯川》(Chasing Trane)是《美國和約翰藍儂》(The U.S. vs. John Lennon)導演John Scheinfeld所執導的紀錄片,自受訪者角度切入,由Denzel Washington配音代言,夾以大量圖片和舊時相片影片,追溯並忠實紀錄了美國爵士音樂家John Coltrane的一生。
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
配樂無疑是《極凍之城》之一大特色。片中使用了大量科技舞曲(Techno)和電子迷幻樂增添節奏感,其中多首歌曲出自於1980年代,即電影故事發生之年代,遙相呼應著背景,亦使電影與歷史有了連結。本篇僅就配樂部分略說一二,然與劇情有所連結,故稍有雷。(劇情分析請參見:【劇情分析】極凍之城 Atomic Blonde (2017);影評請參見:【影評】極凍之城 Atomic Blonde (2017)。)
片頭James Gasciogne在蘇俄探員追殺下逃跑時,與追逐的節奏相當,是New Order的〈Blue Monday ’88〉歌詞中如是唱道:“How does it feel/ To treat me like you do?/ When you've laid your hands upon me/ And told me who you are…/ I thought I was mistaken/ I thought I heard your words/ Tell me, how do I feel?/ Tell me now, how do I feel?” 彷彿呼應著Gasciogne被追殺時的心情,對可能出賣他的間諜「薩奇」,Gasciogne心中定是憤怒困惑兼具吧。另外,預告片中也使用了〈Blue Monday〉作為配樂,是Health翻唱的版本。
接著是David Bowie的〈Cat People (Putting Out the Fire)〉,這首歌出現在片頭,Lorraine燒掉她與Gasciogne曾經的合照,並整裝出發前往偵訊室會談。“See these eyes so green/ I can stare for a thousand years/ Colder than the moon/ It’s been so long/ Feel my blood enraged/ It’s just the fear, of losing you/ Don’t you know my name/ Well, you've been so long/ And I've been putting out fire with gasoline…” 得知結局後再回顧此段歌詞,可見其巧妙之處。
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
改編自Antony Johnston的圖像小說《The Coldest City》,《極凍之城》述說了一則冷戰時期的間諜故事。
有別於原著小說,這部電影原文片名為「Atomic Blonde」,atomic 除字面意思「原子的」,還有「強大的」之意——有若原子般強大的金髮女子,即指女主角Lorraine。較於原著,英文片名突顯了主角Lorraine,而中譯則可謂忠於原著。
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
《極凍之城》(Atomic Blonde)人物關係錯綜,故事細節繁雜,本篇試以自己的理解稍加整理並分析,如有謬誤,請不吝指教。(本篇僅分析劇情,有雷。影評請參見這篇:【影評】極凍之城 Atomic Blonde (2017)。)
1989年柏林圍牆倒塌前夕,東德國安高官Spyglass希望帶著妻兒逃到西德,於是用一份重要名單為交換條件,請英國軍情六處(MI6)派特務來保護他越過邊界。該名單上記載了當時所有在柏林執勤的臥底探員之名,極其機密,各國探員爭相求之。(片中出現的各國探員分別來自英、法、俄、美,此四方勢力即是二戰後至冷戰時佔領德國柏林的四大國。)
MI6派特務James Gasciogne至東德協助Spyglass,Gasciogne拿到名單後,被蘇俄探員Bakhtin刺殺身亡,未能完成護送Spyglass之任務。
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
入圍奧斯卡最佳紀錄片,並創下紀錄成為首部獲得柏林影展最高榮譽金熊獎的紀錄片,義大利導演吉安弗蘭科羅西(Gianfranco Rosi)的新作《海上焰火》(Fuocoammare)聚焦西西里外海的蘭佩杜薩島,呈現了現下正持續發生著的重要議題——難民問題。
2010年末至2011年初,突尼西亞發生茉莉花革命,原有政權被推翻,反政府的示威浪潮接連席捲北非與中東,大規模衝突不斷,阿拉伯世界劇烈動盪。為逃離戰亂,大量人民鋌而走險橫渡地中海前往歐洲,首先落腳蘭佩杜薩。電影開始時指出,在過去20年間約有40萬人飄洋過海來到該島、約有1萬5千人喪命大海,簡短的數據資料即顯示出移民人數之多、難民問題之嚴重。
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
《約翰伯格四季肖像》由四部紀錄短片所組成,自不同面向和觀點切入,獨立中帶有連貫;以季節為時間軸,自冬至秋,呈現出約翰.伯格 (John Berger) 於四季中的動人肖像。
原文片名「The Seasons in Quincy: Four Portraits of John Berger」,Quincy,即阿爾卑斯山間小鎮昆西。生於英國倫敦的John Berger在1973年自英國遷至法國長居,於昆西鎮與大自然相處,過著恬淡自適的生活,並持續筆耕不輟。
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
《昨日盛開的花朵》劇情環繞兩位主角而展開:專研納粹的歷史學者Totila與猶太裔法籍實習生Zazie。前者是納粹後代,後者則為納粹受害者後代。透過兩人幽默的對話和互動,以及由爭執到戀愛的奇妙旅程,本片訴說了一則後代與後代之間試圖在歷史傷痕殘留中和解的故事。(以下有劇透)
開場以Carla Bruni的〈Quelqu'un m'a dit〉作為背景歌曲,法語歌詞連綿呢喃著:「他們告訴我/生命沒有太大的意義/彷若一朵玫瑰/轉瞬凋零⋯⋯」
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
由埃及導演穆罕默德.迪亞布 (Muhammad Diab) 執導的電影《衝突的一天》描述一場發生於開羅的街頭運動。
2011年,獨裁統治長達三十年的穆巴拉克 (Husni Mubarak) 政權被推翻,隔年穆斯林兄弟會 (Muslim Brotherhood) 的穆西 (Muhammad Mursi) 就職成為革命後的第一任民選總統。
看似邁向了民主,卻只是乍現的一絲曙光,上任後,穆西總統並未能緩解失業、通膨等社會問題,甚至欲擴大總統權力。諸些種種令人民不滿,因此2013年再度發生了大規模的抗爭。
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
背景為義大利統一運動發生的1860年代,透過西西里的Salina親王,本片訴說了一個貴族沒落的時代,以及在如此動盪中,舊時社會上層所面臨的身份與心境之劇烈轉折。
原文片名《Il Gattopardo》直譯為豹。
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
《拆彈少年》是一部改編自真實歷史事件的劇情片。背景為1945年5月,彼時二戰方結束,納粹德國向盟軍投降。戰時德軍在丹麥西海岸埋下數萬枚地雷,因此,戰後身為戰俘的德國孩子們被迫去執行這項極危險的工作——拆除地雷。
海畔無際的廣闊看似平靜祥和,卻潛藏無數危機。原文片名Under Sandet,沙灘下,即指此義。而英文片名亦別具巧思,Land of Mine同時指稱置有炸彈之地與「我的土地」,一開始便明顯可見,士官長對戰敗歸國的士兵怒吼:「快滾吧!這不是你們的土地!」
E's filmclub 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()